Ue32K5100Au подсветка: Подсветка SAMSUNG UE32K5100AU купить в интернет-магазине TV PARTS

Samsung UE32K5100AU цена, характеристики, видео обзор, отзывы

Основные характеристики
*

Изображение
*

Прием сигнала
*

Поддержка телевизионных стандартов
*

Звук
*

Мультимедиа
*

Интерфейсы
*

Входы
*

Функциональность
*

Дополнительная информация
*

Габариты
*

Вес	5. 3 кг
Глубина	193 мм
Ширина без подставки	721 мм
Ширина	721 мм
Вес без подставки	5.2 кг
Высота без подставки	465 мм
Глубина без подставки	78 мм
Высота	519 мм

* Точные характеристики уточняйте у продавца.

LCD TV LED SAMSUNG UE32K5100AU

Будем рады отзывам и впечатлениям пользователей о работе этой модели телевизора!
Оставить отзыв…

Информация по ремонту в стадии подготовки! Некоторые рекомендации ниже на странице.

Торговая марка: SAMSUNG, модель: UE32K5100AU, код модели: UE32K5100AUXRU (Россия).
Коротко от телевизоре: LCD, подсветка LED, 32″, 1920×1080, 1080p Full HD, есть PIP, звук: 20Вт, разъёмов HDMI: 2.

На сайте Samsung есть прошивка (обновление ПО) для UE32K5100AUXRU, версия 1007.0 от 11.11.2016. Подробнее…

В составе используется MainBoard BN41-02527A и LCD-panel CY-FK32BNEV1V.
Блок питания внешний Adapter AC/DC.

TV SAMSUNG

Model: UE32K5100AU

Цвет корпуса — черная передняя панель с серебристым основанием.

Есть возможность крепления телевизора к стене.

Основные технические характеристики:
LCD TV LED	Год выпуска модели: 2016
Размер экрана по диагонали:	32″ (81 см)
Формат экрана:	16:9
Максимальное разрешение:	1920×1080
Матрица:	CY-FK32BNEV1V
LED подсветка:	есть
Кадр в кадре (PIP):	есть
Поддержка HD:	1080p Full HD
Прогрессивная развёртка:	есть
Цифровой тюнер:	DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2
Телетекст:	есть
Мультимедиа:	MP3, WMA, MPEG4, MKV, JPEG
Звук стерео:	есть. NICAM STEREO
Мощность звука:	20 Вт (2×10 Вт)
Акустика:	два динамика
Интерфейс:	AV, компонентный, HDMI x2, USB
Вес телевизора:	с подставкой: 5.3 кг без подставки: 5.2 кг
Размеры с подставкой:	721x519x193 мм
Размеры без подставки:	721x465x78 мм
Потребление от сети:	82 Вт

PQI 200

Современные LED-телевизоры SAMSUNG, реализуемые на рынке СНГ, изготовлены преимущественно в России на предприятии Samsung Electronics в Калужской области (ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга»). Популярность среди покупателей обеспечивается благодаря оптимальному соотношению качества и цены товара.

Техническое описание

Телевизор SAMSUNG UE32K5100AU с ЖК-дисплеем CY-FK32BNEV1V, размером по диагонали 32″ (81 см) формата 16:9. В технологии изготовления дисплея данной модели реализована светодиодная LED подсветка.
Матрица CY-FK32BNEV1V и программное обеспечение основной платы MainBoard BN41-02527A предусматривают просмотр передач и фильмов в высоком качестве HD при разрешении 1920×1080 пикселей в графическом разложении по стандарту 1080p (Full HD). Поддерживаемые форматы файлов мультимедиа: MP3, WMA, MPEG4, MKV, JPEG.
Мощность акустической системы звука 20 Вт (2×10 Вт) обеспечивают два динамика. Используется система обработки аудио NICAM STEREO.
Связь с другими устройствами через внешний интерфейс поддерживается стандартными входными и выходными разъёмами: антенный вход (RF), AV, компонентный, HDMI x2, USB. Цифровой тюнер способен принимать телевизионные каналы в стандартах DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2.

Мощность, потребляемая рабочем в режиме от сети, составляет 82 Вт. Блок питания внешний Adapter AC/DC.

Габаритные размеры: с подставкой 721x519x193 мм, без подставки 721x465x78 мм.

Масса телевизора: с подставкой: 5.3 кг, без подставки: 5.2 кг.

Внимание! Панель CY-FK32BNEV1V LED-телевизора SAMSUNG UE32K5100AU является дорогим и ненадёжным его элементом.
Не допускайте любых ударов по стеклу и давления на поверхность экрана во избежание повреждений LED-панели!
Так же небезопасно попадание жидкости на экран. Иногда одной капли достаточно, если она стечёт вниз по стеклу на шлейфы, чтобы телевизор стал неремонтопригодным.

Рекомендации пользователям SAMSUNG UE32K5100AU

При проявлении неисправностей телевизора, целесообразно осведомиться о гарантийных обязательствах производителя (продавца) в сопроводительных документах (гарантийном талоне).

Если SAMSUNG UE32K5100AU не включается или периодически отключается, следует проверить розетки и удлинители в местах подключения телевизора сети.

В случае если SAMSUNG UE32K5100AU не реагирует на пульт, но работают кнопки панели управления телевизора, есть определённая вероятность неисправности пульта (не работает пульт). Целесообразно проверить или заменить в нём батарейки.

Если, при просмотре эфирных программ, появляется оповещение отсутствия сигнала (нет сигнала), следует проверить антенное или кабельное оборудование и настройку на программы.
При необходимости можно убедиться в работоспособности телевизора от других внешних устройств.

Если нет звука при просмотре аналоговых программ телевидения, следует проверить в настройках систему звука. Для России D/K (6.5 MHz), для стран Европы B/G (5.5 MHz). В современных телевизорах для установки стандартов цвета и звука обычно выбирается регион — для России «East Europe» (Восточная Европа).

Если SAMSUNG UE32K5100AU завис при работе, не реагирует ни на пульт, ни на кнопки панели управления, иногда помогает перезагрузка. Для этого необходимо полностью отключить телевизор от сети, вытащив вилку шнура из розетки, и через 10-15 секунд включить вновь.

Если разбит или треснул экран

Экран LED телевизора SAMSUNG UE32K5100AU требует к себе бережного отношения. Стекло может треснуть даже при лёгком ударе детской игрушкой.
Не менее опасно чрезмерное давление на поверхность экрана по любой части площади.

При повреждениях экрана потребуется замена LED панели CY-FK32BNEV1V. В таких случаях цену необходимо уточнить в Авторизованном Сервисном центре SAMSUNG по телефонам, указанным в сопроводительных документах, либо на официальном сайте производителя.
В большинстве случаев такой ремонт экономически нецелесообразен.

Для мастеров и продвинутых пользователей

Если у SAMSUNG UE32K5100AU нет изображения, но есть звук, часто просто не работает подсветка дисплея CY-FK32BNEV1V. Причём, в LED-телевизорах обычно выходят из строя светодиоды внутри панели, реже LED-драйвер.
В таких случаях можно увидеть еле заметное изображение при удачном попадании внешнего освещения на экран.

Для замены светодиодов требуется разборка LCD-панели CY-FK32BNEV1V — процесс, требующий от мастера опыта и квалификации. Не рекомендуем производить такие работы самостоятельно владельцам телевизоров и мастерам, не имеющим опыта ремонта LCD-панелей

Если нет изображения, а подсветка работает — экран при включении становится чуть светлее, а в открытом телевизоре видно свет через отверстия в корпусе панели.
В этом случае неисправной может оказаться и панель — повреждения планок, шлейфов, например, как следствие попадания влаги после неудачной помывки экрана, может быть неисправна плата T-CON (Тайминг-Контроллер). Но нередко оказывается неисправной и основная плата MainBoard BN41-02527A, возможен так же и программный сбой.
Тогда в первую очередь необходимо проверить напряжение питания панели, предохранители на плате T-CON, а так же питающие и опорные напряжения столбцовых и строчных драйверов — VGH, VGL, Vcom.
Если эти замеры в пределах нормы, необходимо осциллографом отследить прохождение сигналов LVDS от MainBoard BN41-02527A, а так же синхронизирующих сигналов к шлейфам с драйверами.

Залитые или неудачно помытые экраны LED-телевизоров есть возможность восстановить, примерно в половине случаев, обычно, если не образовались существенные повреждения в шлейфах и планках панели.

Инструкции и обновления

Для модели UE32K5100AUXRU от производителя есть файлы для скачивания:

Последние обновления ПО, прошивки (latest firmwares):

Тип файла	Имя файла	Версия	Дата	Размер
Файл с обновлением (USB)	T-NT16LDEUC_1007. 0.exe	Версия: 1007.0	Дата: 11.11.2016	Размер: 58.89 Mb
Файл с обновлением (USB)	T-NT16LDEUC_1007.0_RU.exe	Версия: 1007.0	Дата: 11.11.2016	Размер: 58.89 Mb

Инструкции и руководства для пользователей (User Manuals):

Файлы скачать можно на сайте производителя для модели UE32K5100AUXRU.

Ещё раз напоминаем пользователям и владельцам телевизоров.
Попытки самостоятельного ремонта могут иметь серьёзные негативные последствия, вплоть до полной неремонтопригодности.

обзор лучших моделей 2019 года

Сегодня каждый желающий за сравнительно небольшие деньги сможет приобрести многофункциональную технику для просмотра любимых телепередач, различных файлов с внешних накопителей или онлайн-контента. Рейтинг телевизоров 32 дюйма 2019 года поможет определиться с выбором наиболее подходящей модели для любого дома или офиса. Такие небольшие устройства органично впишутся в интерьер вашего кабинета, кухни, спальни, детской комнаты или небольшой гостиной.

Лучшие 32-дюймовые телевизоры SAMSUNG

Компания Samsung постепенно превратилась из маленькой компании в огромную всемирно известную корпорацию. Производитель производит всевозможную бытовую и электронную технику с использованием самых передовых технологий. Сегодня эта компания считается лидером в области новейших технологических разработок.

Телевизоры Самсунг 2019 года – это стопроцентная гарантия качества, огромный ассортимент товара, широкий диапазон цен. В настоящее время компания в основном занимается производством жидкокристаллических ТВ-приемников со светодиодной подсветкой; производство плазмы прекращено в 2015 г.

Телевизоры пятой серии самые простые по функционалу и доступные по цене. Выбор 32-дюймового телевизора начнем с представителей пятой серии, так как в других сериях этот размер диагонали отсутствует.

Стильный Samsung UE32K5100AU украсит любую комнату. Такое громоздкое и элегантное устройство выглядит безупречно со всех сторон. Это позволит ему выбрать любое место в комнате. Вместе с телевизором продается специальное крепление, позволяющее повесить устройство на стену. Четыре металлические устойчивые ножки делают телевизор более изящным, а задние ножки немного короче передних, переставляя их, можно менять угол наклона устройства. Телевизор поддерживает разрешение 1920х1080, частота развертки 200 Гц, угол обзора 178 градусов. Модель имеет стандартный набор разъемов, управление осуществляется с помощью пульта дистанционного управления. Матовый экран имеет специальное антибликовое покрытие.

Обзор будет продолжен стильный Samsung UE32K5500AU 32 дюйма Full HD. Элегантная рамка, тонкий дисплей, оригинальная подставка делают устройство очень привлекательным. Телевизор может похвастаться отличной цветопередачей, хорошей контрастностью и четкостью. Просмотр любимых фильмов, музыки, спортивных и других телепередач подарит зрителю массу положительных эмоций. Функция Smart TV превратила обычный телевизор в Smart TV. Компания постепенно отказывается от внедрения Android TV, переходя на ОС Tizen. Наличие Wi-Fi облегчит доступ к различным интернет-ресурсам. Если вы любите играть в компьютерные игры, этот телевизор доставит вам такое удовольствие. Набор разъемов позволит подключать к телевизору другие устройства, есть возможность передавать файлы со смартфона.

Рейтинг 32-дюймовых телевизоров пополнится самой популярной в прошлом году моделью. Самсунг UE32J6500AU . Аппарат выглядит очень революционно благодаря тонкому изогнутому экрану. Такой дизайн еще больше погрузит вас в мир событий, происходящих на экране. Разрешение 1920х1080 гарантирует четкость и насыщенность изображения. Использование технологии Auto Depth Enhancer позволит настроить контрастность в определенных местах, придав картинке больше реалистичности. Поддержка Wi-Fi, функции Smart-TV и улучшенная функция веб-браузера позволяют легко выходить в интернет для просмотра интересующих ресурсов. Этот качественный телевизор сделает жизнь более интересной и насыщенной. Любой контент, находящийся на смартфоне, планшете, ноутбуке, можно легко перенести на телевизор или наоборот.

Samsung UE32J5100AK — Лучший 32-дюймовый телевизор 2019 года по соотношению цена/качество, которые полностью соответствуют друг другу. Внешне этот жидкокристаллический ресивер мало чем отличается от своих предшественников: тонкий дисплей, узкая рама, элегантная подставка. Словом, особых излишеств в дизайне вы здесь не увидите. Разрешение Full HD позволяет наслаждаться отличным качеством изображения, насыщенными цветами, хорошей контрастностью. Наличие большого выбора входов открывает возможность подключения к телевизору различных устройств. Подключение приставки к телевизору позволит геймерам наслаждаться онлайн-играми, качественной акустической системы – просмотром любимых фильмов и музыкальных клипов.

Пятерка лучших телевизоров Samsung завершается хорошим Smart TV UE32J6300AU . Устройство поддерживает разрешение 1920×1080, имеет подсветку LED Edge, достаточный угол обзора и частоту обновления 200 Гц. Основные преимущества этой модели — первоклассное изображение, качественный звук, возможность просмотра видео с внешних устройств, запись на USB-накопители, быстрое интернет-соединение. Устройство поддерживает функции «картинка в картинке», «защита от детей», таймшиф (пауза с дальнейшим просмотром).

Лучшие телевизоры LG 2019 года

Компания LG уже много лет занимается производством бытовой техники, телевизоров, мобильных телефонов, компьютеров и так далее. Благодаря использованию самых передовых технологий в производстве, этот производитель считается самым инновационным на сегодняшний день. Например, в 2011 году впервые под торговой маркой компании был выпущен 3D-телевизор. Сегодня LG — единственная компания, производящая OLED-дисплеи, которые затем используются другими производителями телевизоров. Прошлый год запомнился выпуском трех 32-дюймовых телевизоров.

Обзор модельного года начнем с представителя шестой серии LG 32LH604V . Отсутствие крутой OLED-панели и разрешения 4К не помешало этому устройству стать востребованным, а оснащение WebOS 3.0, поддержка разрешения Full HD только укрепили популярность. Тонкопанельная жидкокристаллическая панель идеально впишется в дизайн небольшого помещения. Устройство стоит на двух ножках, расстояние между которыми около 72 см. Обратная сторона достаточно плоская, поэтому телевизор можно легко повесить на стену с помощью специального кронштейна. Панель также содержит необходимые разъемы. Телевизор подарит зрителю достаточно мощный звук, качественное изображение, хорошую цветопередачу. Однако, как показал тест, ручная настройка оттенков придаст изображению большей реалистичности. Цена такого устройства полностью соответствует качеству.

Смотреть любимые сериалы на 32-дюймовом LCD телевизоре LG 32LH530V станет приятно и очень комфортно. Разрешение Full HD, а также новейшие технологии гарантируют первоклассное качество изображения, естественный черный цвет, хорошую контрастность. Просмотр динамичных сцен не сопровождается раздражающими рывками, все происходящие события транслируются очень плавно. Устройство управляется удобным пультом дистанционного управления; сам процесс максимально легкий и простой. Подключение дополнительных устройств к телевизору позволит вам играть в игры, смотреть любимые фильмы, слушать музыку.

Лучшие 32-дюймовые телевизоры будут продолжены LG 32LH595U . Эта модель предлагает отличное изображение, хороший звук и неплохие функциональные возможности. Разрешения HD достаточно, чтобы цвета выглядели естественно, а изображение было четким. Телевизор оснащен двухъядерным процессором, использует удобную в работе операционную систему WebOS, Smart-TV открыл удобный доступ в Интернет. Теперь стало возможным просматривать различный контент, совершать покупки через интернет-магазины, общаться в социальных сетях. Дополнительным плюсом является наличие беспроводного и проводного интерфейсов.

Далее рассмотрим классический LG 32LF580V . Устройство может похвастаться хорошими техническими характеристиками, поддержкой Smart-TV и Wi-Fi. Разрешение Full HD и IPS-матрица обеспечивают отличную цветопередачу, четкость и контрастность. Любые события, происходящие на экране, выглядят максимально естественно. Этот «умный» телевизор позволит вам устанавливать различные приложения для просмотра фильмов, музыкальных клипов, развлекательных, спортивных и познавательных программ.

Особой популярностью в прошлом году пользовался бюджетный телевизор. ЛГ 32LF592U . Данная модель ЖК появилась на рынке в середине 2015 года. Дизайн телевизора можно назвать стандартным: тонкий матовый дисплей, узкая рамка, устойчивые ножки. Функция Smart-TV в связке с операционной системой WebOS, поддержка разрешения HD гарантируют хорошее качество изображения. В телевизор встроен модуль Wi-Fi, поэтому лишних проводов и кабелей вы не увидите. Передача данных со смартфона на телевизор стала реальностью. Наличие всевозможных портов откроет возможность подключения ресивера, колонок, USB-накопителей, других устройств. Этот небольшой телевизор отлично впишется в интерьер любой квартиры.

Лучшие 32-дюймовые модели других производителей

Телевизор Philips 32PHT4001 считается самым дешевым в своей категории. Компании удалось уложиться в невысокую стоимость, при этом устройство совершенно не пострадало по своим качественным характеристикам. Приятный дизайн, небольшая диагональ, частота обновления 200 Гц прекрасно дополняют разрешение HD. В телевизоре стандартные входы/выходы, на боковой панели HDMI, AV, USB, WI-FI не поддерживается. Кроме того, есть функция защиты от детей, телетекст, таймер сна, а также запись видео на USB-накопитель.

Philips представляет еще одну модель 32 PFS 6401 считается лучшей с точки зрения функциональности. Smart TV этого устройства работает на ОС Android 5. 1, можно устанавливать сторонние приложения, значительно улучшилось качество просмотра телепрограмм в темноте. В телевизоре есть разъем для наушников, скарт, три USB и 4 HDMI.

Sony KDL-32WD756 — Маленький, выдержанный и очень приятный телевизор с разрешением Full HD, ОС Android, функцией Smart-TV, выходом в интернет, множеством разъемов и выходов. Устройство предлагает хорошее качество изображения, глубокий черный и яркий белый. Однако эта модель не подходит любителям компьютерных игр, так как имеет некоторые проблемы с динамическими сценами. Дополнительные функции: защита от детей, телетекст, TimeShift, таймер сна, возможность записи видео.

Недорогой телевизор AVIS AVS320FS (Волшебное Зеркало) не достать даже не смотря на маленький размер диагонали. Эта модель признана лучшей среди влагостойких устройств. Такой агрегат станет отличным решением для бани, сауны, бассейна. Внешне устройство напоминает обычный телевизор, а после выключения из сети сразу становится полноценным зеркалом. Благодаря специальной защите такая уникальная техника прослужит очень долго. Встроенный WIFI избавит вас от лишних проводов.

Почти все 32-дюймовые модели относятся к категории бюджетных. Телевизоры известных брендов имеют схожие конструкции, технические характеристики, функции, стандартные разъемы и т.д. Главное отличие – ценовой фактор. Каждый покупатель решает, какую технику выбрать, какому бренду отдать предпочтение исходя из своих предпочтений, потребностей и финансовых возможностей.

10 Вт0111

Название	Samsung UE32K5100AU	Samsung UE32K5500AU	LG 32LH530V	Philips 32PFT4101	Sony KDL-32WD7116
Разрешение	1920×1080	1920×1080	1920×1080	1920×1080	8 11000100
Звуковая мощность	20 Вт (2×10 Вт)	20 Вт (2×10 Вт)	20 Вт (2×10 Вт)	16 Вт (2×8 Вт)
Поддерживаемые форматы	MP3, WMA, MPEG4, MKV, JPEG	MP3, WMA, MPEG4, MKV, JPEG	MP3, WMA, MPEG4, MKV, JPEG	MP3, WMA, MPEG4, MPEG4, 0	MP3, WMA, MPEG4, MKV, JPEG
Входы	AV, компонентный, HDMI x2, USB	AV, компонентный, HDMI x3, USB x2, Ethernet (RJ-45), Bluetooth, Wi-Fi	AV, компонентный, HDMI x2, USB	SCART, HDMI x2, USB	SCART, HDMI x2, USB x2, Ethernet (RJ-45), Wi-Fi
Цена	от 20 000 руб.	от 26000 руб.	от 17700 руб.	от 17500 руб.	от 32000 руб.

Samsung SC-D382-XAA Руководство пользователя скачать pdf

Страница 1 — Цифровая видеокамера

Цифровая видеокамера руководство пользователя SC-D381SC-D382 SC-D383 SC-D385 представьте себе возможностиСпасибо за покупку этого продукта Samsung.Чтобы получить

Page 2

02_ EnglishContentsTentting Для знания вашей камеры MINIDV. (Зависит от

Page 4

РУССКИЙ _93На компьютере с более низкой скоростью, чем рекомендуется, воспроизведение фильмов может быть прерывистым, а редактирование видео может занять много времени. На более медленном компьютере, чем рекомендуется, m

Page 5

94_ RussianВЫБОР УСТРОЙСТВА USB (ПОДКЛЮЧЕНИЕ USB)Функция подключения USB работает только в режиме M. Player. ➥стр. 18С помощью кабеля USB можно подключить c

Page 6

Русский _95Прежде чем начать! Включите компьютер. Закройте все другие запущенные приложения. Вставьте прилагаемый компакт-диск в дисковод для компакт-дисков вашего ПК. —

Page 7

96_ RussianПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПК1. Подключите кабель USB к разъему USB на ПК. Если кабель USB подключен к разъему USB видеокамеры, звук

Страница 8 — Внимание!

РУССКИЙ _97При использовании камеры ПК широкоэкранный режим 16:9 не поддерживается. Экран отображается с соотношением сторон 4:3. Если ПК подключен через

Page 9 — ПРИМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВИДЕОКАМЕРЫ

98_ RussianПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ЗАПИСИПо окончании записи необходимо отключить источник питания.

Russian _99ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫЧистка видеоголовокЧтобы обеспечить нормальную запись и четкое изображение при записи на ленту, очистите t

Page 11 — РАСШИРЕННАЯ ЗАПИСЬ

100_ RussianИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕЙ ВИДЕОКАМЕРЫ MINIDV ЗА ГРАНИЦЕЙ Каждая страна или регион имеет свои собственные электрические и цветовые системы. обратившись в авторизованный сервисный центр Samsung, выполните следующие простые проверки. Они могут сохранить y

Page 13

НАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА: НАСТРОЙКА МЕНЮ ОТОБРАЖЕНИЯ ОСНОВНАЯ СЪЕМКА34РАСШИРЕННАЯ СЪЕМКА44300004

Page 14 — AD43-10130H

102_ RussianНеисправность Объяснение/решениеНе удается включить видеокамеру. Проверьте аккумулятор или адаптер переменного тока. Кнопка начала/остановки записи

Page 15

Русский _103ПУНКТЫ МЕНЮ НАСТРОЙКИГлавное менюФункции подменюДоступные режимыСтраницаРежим камерыРежим проигрывателяM.Cam Mode M.Player Mode Camera Program AE Sele

Page 46 104_ RussianГлавное менюФункции подменюДоступный режимСтраницаРежим камерыРежим игрокаРежим M.Cam Режим M.Player Отображение направляющихУстановка направляющих✔

Page 17

English _105specificationsMODEL NAME: SC-D381/ SC-D382 / SC-D383/ SC-D385SystemVideo signalNTSCVideo recording system2 rotary heads, Helical scanning s

Page 18 — SC-D383/D385 only

WarrantySAMSUNGLIMITED WARRANTYSAMSUNG Electronics America Inc. (SEA) гарантирует, что этот продукт не содержит дефектных материалов и изготовления. SEA f

Страница 19 — Дисплей ( )

Соответствует RoHS Наш продукт соответствует «Ограничению использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании». , и делаем n

Стр. 20

04_ Русский55 Установка цифрового стабилизатора изображения (DIS)56 Использование режима компенсации контрового света (BLC)57 Увеличение и уменьшение масштаба с цифровым зумом (цифровой)

Стр. карта памяти84 Воспроизведение движущихся изображений (MPEG) с карты памяти (выбор M.Play)85 Запись изображения с

Page 22

06_ RussianЧТО ВХОДИТ В КОМПЛЕКТ ВАШЕЙ МИНИ-ВИДЕОКАМЕРЫ Ваша новая цифровая видеокамера поставляется со следующими принадлежностями. Если любой из этих пунктов равен

Страница 23

Русский _07ВИД СПЕРЕДИ И СЛЕВА1Объектив5Кнопка EASY Q ➥стр. 362Датчик дистанционного управления (только SC-D382/D385)6Кнопка дисплея ( )3Подсветка (только SC-D382/D383/D385)7TFT

909212 Страница 24 — (000Blinking Страница 24) 08_ RussianВИД СЛЕВА — знакомство с видеокамерой miniDV1Кнопка MENU 2Джойстик ( / /  / /выбрать ), (W/T) ➥стр. 233Начало/остановка записи

Страница 25 ) / Регулятор громкости (VOL)5Крышка разъема (DC IN, разъем USB (только SC-D383/D385))2Кнопка PHOTO ➥стр. 60,766Cassette com

Стр. -Только D382/D385) Кнопки на пульте дистанционного управления работают так же, как и на видеокамере miniDV.1PHOTO, но

Page 28 — Без карты памяти !4 Путем включения IEEE 1394 (i.LINK™: i.LINK — это последовательная передача данных tr

Page 29 — 0% 50% 100%

12_ RussianОчень важно убедиться, что наручный ремешок правильно отрегулирован, прежде чем вы Начать запись можно с помощью ремешка на руку. тип b

Страница 31

14_ RussianИспользуйте только аккумулятор IA-BP80W. Аккумулятор может быть немного заряжен во время покупки. Обязательно заряжайте аккумулятор до

Page 32

РУССКИЙ _15Зарядка, время записи при полностью заряженном аккумуляторе (без масштабирования, с открытым ЖК-дисплеем и т. д.). )Измеренное время, показанное в таблице, b

Page 33 — (только SC-D385)

16_ Russianподготовка Доступное время непрерывной записи зависит от: Типа и емкости используемого аккумуляторного блока. Окружающий тэ

Page 34

РУССКИЙ _17Примечания относительно аккумуляторной батареиПриблизительное время непрерывной записи указано в таблице на стр. 15. На время записи влияет

Page 36

Русский _19ЭКРАННЫЕ ИНДИКАТОРЫ В РЕЖИМАХ КАМЕРЫ/ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 1Аудиоперезапись ➥стр. 65 (только SC-D382/D385)Аудиоэффект ➥стр. 673DV IN (режим передачи даты DV) ➥

Page 37

20_ Russianподготовка(Фотоизображения)(Видеоизображения)ЭКРАННЫЕ ИНДИКАТОРЫ В РЕЖИМАХ M.CAM / M.PLAYER (ТОЛЬКО ДЛЯ SC-D383/D385)1Индикато записи и загрузки изображений

Страница 38

Русский КНОПКА ( ) Вы можете переключаться между режимами отображения информации на экране: Нажмите кнопку Display ( ). Переключение предупреждений о безопасности

Page 39

Что означают значки и знаки в данном руководстве пользователя: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОзначает, что смерть или серьезная травма риск.ВНИМАНИЕОзначает, что

Page 40

22_ RussianИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЖОЙСТИКА Используется для воспроизведения, приостановки, быстрой перемотки вперед и назад. Также используются в качестве кнопок направления (вверх, вниз, влево, вправо) и

Page 41

Русский _23Джойстик Камера ( ) Режим Плеер ( ) Режим -STOP PLAY PAUSE FF REWExposure — — — — -Focus — STOP STOP STOP СТОП Затвор REW REW REW RE

Page 42

24_ RussianНастройка часов работает в режимах Камера / Плеер / M. Cam / M.Player. ➥стр. 18 Установите дату и время при первом использовании видеокамеры.1.

Page 43

РУССКИЙ _25Функция дистанционного управления работает в режимах Камера / Плеер / M.Cam / M.Player. ➥стр. 18Функция дистанционного управления позволяет включать и отключать функцию rem

Page 44

26_ RussianФункция звукового сигнала работает в режимах Камера / Плеер / M.Cam / M.Player. ➥стр. 18Вы можете включить или выключить звуковой сигнал, если он включен, каждый pr

Page 45

Русский _27Функция звука затвора работает в режимах Камера / Плеер / M.Cam. ➥стр. 18Вы можете включить или выключить звук затвора, когда он включен, с каждым предварительным

Page 46

28_ RussianВЫБОР ЯЗЫКА ЭКРАННОГО МЕНЮ (LANGUAGE) Функция Language работает в режимах Camera / Player / M.Cam / M.Player. ➥стр. 18Вы можете выбрать d

Page 47

Русский _29Демонстрация автоматически показывает вам основные функции, которыми оснащена ваша видеокамера, чтобы вам было проще их использовать. de

Page 48 — 16:9 Wide

30_ Исходная настройка : настройка меню дисплея НАСТРОЙКА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ (КОНТРОЛЬНАЯ ЛИНИЯ) Настройка ЖК-экрана работает в режимах Камера / M.Cam. ➥стр. 18Руководство

Page 49 — Постепенное появление (прибл. 4 секунды)

РУССКИЙ _31НАСТРОЙКА ЖК-ЭКРАНА (ЯРКОСТЬ ЖКД/ЦВЕТ ЖКД) Настройка ЖК-экрана работает в режимах Камера / Плеер / M.Cam / M.Player. ➥стр. 18Ваш ca

Page 50 — Ручная фокусировка

iv_ RussianВажные инструкции по технике безопасности1. Прочитайте эти инструкции.2. Сохраните эти инструкции.3. Обратите внимание на все предупреждения.4. Следуйте всем инструкциям

Page 51 — Настройка экспозиции

32_ RussianОТОБРАЖЕНИЕ ДАТЫ/ВРЕМЕНИ (ДАТА/ВРЕМЯ) Функция даты/времени работает в режимах Камера/Проигрыватель/M.Cam/M.Player. ➥стр. 18Дата и время

Page 52 — Камера ( ) или проигрыватель ( )

Русский _33НАСТРОЙКА ТВ-ДИСПЛЕЯ (ТВ-ДИСПЛЕЙ) Функция ТВ-дисплея работает в режимах Камера / Плеер / M. Cam / M.Player. ➥стр. 18Вы можете выбрать o

Page 53

34_ RussianПри установке кассеты или закрытии отсека для кассеты не прилагайте чрезмерных усилий, так как это может привести к неисправности. Не используйте та

Page 54

Русский _35ПЕРВАЯ ЗАПИСЬ1. Подключите источник питания к видеокамере. ➥стр. 17 (Аккумулятор или адаптер переменного тока) ➥стр. 14, 17Вставка

Page 55

36_ RussianЗАПИСЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ (РЕЖИМ EASY Q) Функция EASY Q работает только в режиме камеры. ➥стр. 18С функцией EASY Q, большинство

Page 56

Русский _37УВЕЛИЧЕНИЕ И МАСШТАБИРОВАНИЕФункция масштабирования работает как в режимах камеры, так и в режимах M.Cam. ➥стр. 18Используйте функцию масштабирования для записи крупным планом или широкоугольной съемкив

Page 57

38_ RussianБЫСТРЫЙ ПОИСК НУЖНОЙ СЦЕНЫ (УСТАНОВКА НУЛЕВОЙ ПАМЯТИ) (только SC-D382/D385)Функция нулевой памяти работает в обеих камерах и Playe

Page 58 — Белый толстый

Русский _39АВТОЗАПИСЬ С ПОМОЩЬЮ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (УСТАНОВКА АВТОСПУСКА) (только SC-D382/D385) Функция АВТОСПУСК работает только в режиме камеры. ➥стр.

Page 59

40_ RussianПРОСМОТР И ПОИСК ЗАПИСИ основная записьФункция поиска записи работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Используется для просмотра ранее записанных изображений

Page 60

Русский _41ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ФЕЙДЕРАФункция фейдера работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Вы можете придать своей записи профессиональный вид, используя спецификацию 9.0004

Стр. 61

Русский _v17. ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ: Видеокамера должна работать только от источника питания, указанного на этикетке. Если вы не уверены в правильности выбора

Page 62

42_ RussianФункция автоматической/ручной фокусировки работает как в режиме камеры, так и в режиме M.Cam. ➥стр. 18В большинстве случаев лучше использовать автоматический режим. ➥стр. 18Функция экспозиции работает как в C

Page 64

44_ RussianФункция режима записи работает как в режиме камеры, так и в режиме проигрывателя. ➥стр. 18 Данная видеокамера записывает и воспроизводит в режиме SP (стандартное воспроизведение) a

Page 65

Русский _45Функция Windcut Plus работает как в режимах камеры, так и в режиме проигрывателя (перезапись звука). ➥стр. 18Используйте функцию Windcut Plus при записи в ветреную погоду

Page 66

46_ RussianФункция Real Stereo работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Real стерео усиливает левый и правый входные сигналы при использовании встроенного m

Page 67

РУССКИЙ _47НАСТРОЙКА ПРОГРАММЫ AE (ПРОГРАММА AE) Функция программы AE работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Режим программы AE позволяет регулировать выдержку

Page 68

48_ RussianНастройки СодержаниеОтображение на экранеАвто- Автоматический баланс между объектом и фоном.- Для использования в нормальных условиях.- Выключение

Страница 69

РУССКИЙ _49НАСТРОЙКА БАЛАНСА БЕЛОГО (WHITE BALANCE) Функция баланса белого работает как в режиме Camera, так и в режиме M. Cam. ➥стр. 18 Баланс белого –

Page 70 — Регулировка громкости

50_ RussianНастройки СодержаниеОтображение на экранеАвто Этот параметр обычно используется для автоматического управления балансом белого. функция работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Визуальные эффекты позволяют придать вашей записи творческий вид.Select

Page 72 —

vi_ важные инструкции по технике безопасности22. ЛИНИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ: Внешняя антенная система не должна располагаться вблизи воздушных линий электропередач или

Page 73

52_ RussianSettings ContentsOff Отключает функцию.1 ArtЭтот режим придает изображениям эффект грубости.2 MosaicЭтот режим придает изображениям эффект мозаики. Функция широкоформатного изображения 16:9 работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Записи в формате 16:9 будут воспроизводиться только естественным образом.

Page 75

54_ Russianрасширенная записьИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕМАКР (МАКРО)Функция Телемакро работает как в режиме камеры, так и в режиме M. Cam. ➥стр. 18Эффективное фокусное расстояние в

Page 76 — Видеокамера

Русский _55НАСТРОЙКА ЦИФРОВОГО СТАБИЛИЗАТОРА ИЗОБРАЖЕНИЯ (DIS)Функция DIS работает только в режиме камеры. ➥стр. 18DIS (цифровой стабилизатор изображения) — это функция. ➥стр. 18Подсветка возникает, когда объект темнее фона:-

Page 78 — Гнездо AV

УВЕЛИЧЕНИЕ И УМЕНЬШЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ЦИФРОВОГО ЗУМА (ЦИФРОВОЙ ЗУМ) Максимальный цифровой зум работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Вы можете выбрать максимальный уровень масштабирования примерно в

Page 79 — Russian _71

58_ Russianрасширенная съемкаИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦВЕТНОЙ НОЧИ (C.NITE) Функция C.Nite работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Можно сделать снимок объекта в замедленном режиме

Page 80 — Часть для наклеивания этикетки

Русский _59ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОДСВЕТКИ (LIGHT) (ТОЛЬКО ДЛЯ SC-D382/D383/D385)Функция Light работает только в режимах Camera и M. Cam режим. ➥стр. 18Функция Light включает

Page 81

60_ Russianрасширенные возможности записиЗАПИСЬ ФОТОИЗОБРАЖЕНИЯ НА ПЛЕНКУ -ФОТОЗАПИСЬ НА ПЛЕНКУ Запись фотографий на ленту работает только в режиме камеры. ➥стр. 18Вы можете повторно

Page 82 — Видеоизображение

РУССКИЙ _61ПОИСК ФОТОИЗОБРАЖЕНИЯ НА ЛЕНТЕ (ПОИСК ФОТО)Поиск фото работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 181. Установите переключатель Select в положение TAPE.

Стр. 83

Русский _vii29. Во избежание повреждений, которые могут привести к возгоранию или поражению электрическим током, не подвергайте прибор воздействию дождя или влаги.30. Если этот блок питания i

Page 84 — C.Nite 1/30

62_ RussianВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАССЕТЫ НА ЖК-ЭКРАНЕФункция воспроизведения и динамик работают только в режиме проигрывателя. ➥стр. 18Вы можете контролировать воспроизводимое изображение

Page 85 — Russian _77

Russian _63РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ В РЕЖИМЕ ИГРОКА Эта функция работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 18Кнопки PLAY, PAUSE, STOP, FF и REW расположены

. на пульте дистанционного управления в режиме паузы.-

Page 87

Русский _65ЗВУКОВАЯ ПЕРЕЗАПИСЬ (ТОЛЬКО SC-D382/D385)Эта функция позволяет дублировать голос через встроенный микрофон или другое аудиооборудование, разъем

Страница 88 — Вы хотите удалить все?

66_ RussianвоспроизведениеВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДУБЛИРОВАННОГО АУДИО (ВЫБОР АУДИО) Функция воспроизведения дублированного аудио работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 181. Установите переключатель выбора

Page 89 — Вы хотите отформатировать?

English _67Функция звукового эффекта работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 18Аудиоэффект обеспечивает различные эффекты воспроизведения аудиосигналов, хранящихся на ленте.1

Page 90

68_ RussianВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПЛЕНКИ НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРАФункция воспроизведения работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 18Для воспроизведения ленты телевизор должен быть NTSC

Page 91

РУССКИЙ _69Подключение к телевизору без входных аудио/видеоразъемовВы можете подключить видеокамеру к телевизору через видеомагнитофон.1. Подсоедините видеокамеру к себе

Page 92 — 84_ Русский

70_ Русский Функция копирования работает только в режиме проигрывателя. ➥ стр. 18Подключите видеокамеру к видеомагнитофону с помощью разъема AV, чтобы скопировать запись с камеры

Page 93 — Копирование

Русский _71ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ VOICE+ Функция Voice+ работает только в режиме проигрывателя. ➥ стр. 18При копировании (дублировании) ленты, записанной на видеокамере, на

Page 94

viii_RussianПРИМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ЧИСТКИ ВИДЕОГОЛОВОК Чтобы обеспечить нормальную запись и четкое изображение, регулярно чистите видеоголовки. Если квадратный блок

Page 95

72_ Russianрежим цифровой фотокамеры (только SC-D383/D385)ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ (ИСПОЛЬЗУЕМАЯ КАРТА ПАМЯТИ) (НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ)В данной видеокамере можно использовать карты памяти SD

Page 96

_73Не прилагайте чрезмерных усилий при установке/извлечении карты памяти. Не выключайте питание во время записи, загрузки или стирания фотоизображения

Page 97 — Отмена 100-0022

74_ Режим цифровой фотокамеры (только SC-D383/D385)Количество изображений на карте памятиРазмер фотографии 128 МБ 256 МБ 512 МБ 1 ГБ 2 ГБ 800×600 Прибл. Приложение 600

Page 98 — Передача данных IEEE 1394

Русский _75УСТАНОВКА НОМЕРА ФАЙЛА (FILE NO.) Установка номера файла работает только в режиме M.Cam. ➥стр. 18 Номера файлов присваиваются изображениям в том порядке, в котором они

Page 99

76_ Russianрежим цифровой фотокамеры (только SC-D383/D385)СЪЕМКА ФОТОизображения (JPEG) НА КАРТУ ПАМЯТИВы можете снимать фотографии в формате M. Режим камеры

Page 100

РУССКИЙ _77ПРОСМОТР ФОТОИЗОБРАЖЕНИЙ (JPEG)Эта функция работает только в режиме M.Player. ➥стр. 18 Вы можете воспроизводить и просматривать фотоизображения, записанные в память. mod

Page 102 — Move Select Exit

Русский _79УДАЛЕНИЕ ФОТО И ДВИЖУЩИХСЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ (УДАЛЕНИЕ) Функция удаления работает только в режиме M.Player. ➥стр. 18 Вы можете стереть фотоизображения a

Страница 103 — Прежде чем начать!

80_ Russianрежим цифровой фотокамеры (только SC-D383/D385)Одновременное удаление всех изображений1. Установите переключатель выбора в положение CARD.2. Нажмите кнопку MODE, чтобы установить

Page 104

Русский _81ФОРМАТИРОВАНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ (ФОРМАТИРОВАНИЕ)Функция форматирования работает только в режиме M.Player. ➥стр. 18Функции форматирования можно использовать для полного

Page 105

ДЕТАЛИ ДЛЯ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И ЗАМЕНЫ Не пытайтесь обслуживать видеокамеру самостоятельно. Открытие или снятие крышек может подвергнуть вас опасному напряжению или

Page 106

82_ Russianрежим цифровой фотокамеры (только SC-D383/D385)ЗАПИСЬ ДВИЖУЩИХСЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ (MPEG) НА КАРТУ ПАМЯТИВы можете записывать движущиеся изображения в режиме M. Cam mod

Стр. 107 — (синий экран)

РУССКИЙ _83На карте памяти можно сохранить до 2000 файлов MPEG. Файлы MPEG (движущиеся изображения) могут быть записаны до 2 ГБ на каждый движущийся файл. Перед использованием цифровой фотокамеры

режим (только SC-D383/D385)ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДВИЖУЩИХСЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ (MPEG) НА КАРТЕ ПАМЯТИ (M.PLAY SELECT)Воспроизведение движущихся изображений fu

Page 109 — Дисплей самодиагностики

Русский _85ЗАПИСЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ С КАССЕТЫ В КАЧЕСТВЕ ФОТОИЗОБРАЖЕНИЯ Эта функция работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 18Ваша видеокамера может считывать данные о движущихся изображениях.

Page 111 — ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ НАСТРОЙКИ

РУССКИЙ _87Функция копирования фотографий работает только в режиме проигрывателя. ➥стр. 18Используя функцию поиска, вы можете автоматически брать фотоизображения с лент

Page 112

88_ RussianПЕЧАТЬ ИЗОБРАЖЕНИЙ – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ PICTBRIDGETM Функция PictBridgeTM работает только в режиме M.