Ea1530A datasheet: Datasheet search site, Datasheet search site for Electronic Components and Semiconductors and other semiconductors.

PHILIPS 20PFL4122. Ремонт, схема, сервис

Техническое описание и состав телевизора PHILIPS 20PFL4122, тип панели и применяемые модули. Состав модулей.

Общие рекомендации по ремонту TV LCD

Как и все другие телевизоры, PHILIPS 20PFL4122/58 целесообразно начинать ремонтировать с внимательного осмотра как внешних, так и внутренних элементов и модулей. Видимые повреждения элементов иногда могут подсказать направления поиска неисправности ещё до начала проведения необходимых измерений. Элементы с видимыми повреждениями, например, вздувшиеся после кипения электролита конденсаторы, обуглившиеся резисторы в определённых узлах схемы, а так же кольцевые трещины в пайках помогут мастеру догадаться о причинах и возможных последствиях произошедшей неисправности.

При неисправности модуля питания BL6L70PS10/J2 3122 427 24741, внешние проявления могут быть различными, например, PHILIPS 20PFL4122/58 не включается совсем и нет никакой индикации контрольных лампочек на передней панели. При отсутствии вспухших конденсаторов фильтра вторичных выпрямителей, диагностику блока питания всегда следует начинать с проверки предохранителя и, при его обрыве, необходимо в первую очередь проверить диоды выпрямительного моста и силовой ключ P16NF06 P5NK50Z на вероятность лавинного или теплового пробоя.
В большинстве случаев, пробой ключа N-Fet преобразователя не происходит без причин и следует искать другие неисправные элементы схемы, которые могли спровоцировать дефект. Этом могут быть и высохшие электролитические конденсаторы в первичной цепи, и неисправные элементы демпфера, а также оборванные резисторы или пробитые полупроводниковые элементы в цепях стабилизации. Возможен брак микросхемы ШИМ TY72011AP2 (14н) UBA2070 (16н)пл от производителя.
Если в модуле питания используется активная схема ККМ (контроль коэффициента мощности), поиск неисправности несколько усложняется.

Если у телевизора PHILIPS 20PFL4122/58 нет изображения, а звук есть, неисправность следует искать в преобразователе питания ламп подсветки (инверторе). Так же необходимо проверить исправность электролитических конденсаторов фильтра вторичных выпрямителей БП (блока питания) на предмет завышенного ESR.
При ремонте инвертора LIPS часто для диагностики требуется отключить защиту, которая в целях противопожарной безопасности отключает его в любой нештатной ситуации, например, при неисправности или неравномерном износе ламп, что существенно затрудняет поиск дефекта.
При диагностике с отключенной защитой необходимо соблюдать меры особой осторожности, ибо есть риск выхода из строя силовых элементов инвертора. После диагностики следует обязательно восстановить цепи защиты для работы инвертора в штатном режиме.

Диагностика и ремонт материнской платы осуществляется проверкой работоспособности стабилизаторов или преобразователей питания чипов модуля. В некоторых случаях требуется обновление программного обеспечения (ПО).

Внимание владельцам! Попытки самостоятельного ремонта телевизора PHILIPS 20PFL4122/58 не рекомендованы производителем и могут привести к серьёзным негативным последствиям!


Скачивание файлов

Скачать: Service manual and schematic diagram 20PFL4122/58 Chassis LC4. 1E AC (Сервис-мануал).

Для моделей 20PFL5122, 23PFL5322.

Дополнительно по ремонту MainBoard

Внешний вид MainBoard 3139_123_60192 показан на рисунке ниже:

3139_123_60192 может применяться в телевизорах:

PHILIPS 20PF4110S/58 (Panel LC201V02 (SD)(B1)), PHILIPS 15PF4121/58 (Panel LC150X02 (TL)(01)), PHILIPS 15PF5120/58 (Panel LC150X02), PHILIPS 15PF5121/58 (Panel IDM69E1S51718 Rev:01 QD15XL16 ), PHILIPS 15PF5121/58 (Panel T150XG01 V.3), PHILIPS 20HF5474/10 (Panel LC201V02 (SD)(D1)), PHILIPS 20PF4121/58 (Panel LC201V02 (SD)(B1)), PHILIPS 20PF5120/58 (Panel A201SN02 V4), PHILIPS 20PF5320/58 (Panel LC200WX1 (SL)(01)), PHILIPS 20PFL4101S/60 (Panel LC201V02 SD B1), PHILIPS 20PFL4102S/60 (Panel LC201V02 (SD)(D1)), PHILIPS 20PFL4102S/60 (Panel LC201V02 (CD)(B1)), PHILIPS 20PFL4112S/60 (Panel LC201V02 (SD)(B1)), PHILIPS 20PFL4112S/60 (Panel LC201V02 SD D1), PHILIPS 20PFL4122/58 (Panel A201SN02 V.5), PHILIPS 20PFL5122/58 (Panel A201SN02 V. 5), PHILIPS 23PFL5322/58 (Panel T230XW01 V.3), PHILIPS 23PF4321/58 (Panel T230XW01 V.2).

Внешний вид блока питания

Основные особенности устройства PHILIPS 20PFL4122:

Установлена матрица (LCD-панель) A201SN02 V.5.
Для питания ламп подсветки применён преобразователь, совмещённый с блоком питания, управляется ШИМ-контроллером UBA2070T (16pin).
Формирование необходимых питающих напряжений для всех узлов телевизора PHILIPS 20PFL4122 осуществляет модуль питания BL6L70PS10, либо его аналоги c использованием микросхем TY72011AP2 (14pin) и силовых ключей типа P16NF06 P5NK50Z.
MainBoard — основная плата (материнская плата) представляет собой модуль 3139_123_60192, с применением микросхем CPU: TDA15021h2/N1C91; Scaler: GM5221H-LF и других.
Тюнер UR1316S/A 3139 147 23021A обеспечивает приём телевизионных программ и настройку на каналы.

Дополнительная техническая информация о панели:

Brand : AUO

Model : A201SN02 V5

Type : a-Si TFT-LCD, Panel

Diagonal size : 20. 1 inch

Resolution : 800×600, SVGA

Display Mode : TN, Normally White, Transmissive

Active Area : 408×306 mm

Surface : Antiglare

Brightness : 450 cd/m²

Contrast Ratio : 700:1

Display Colors : 16.2M (6-bit + FRC), CIE1931 72%

Response Time : 11/5 (Tr/Td)

Frequency : 60Hz

Lamp Type : 6 pcs CCFL Without Driver

Signal Interface : TTL (1 ch, 8-bit), 50 pins

Voltage : 5.0V


Внимание мастерам!

Информация на этом сайте накапливается из записей ремонтников и участников форумов.
Будьте внимательны! Возможны опечатки или ошибки!

Пожалуйста, сообщайте нам о любых ляпах или несоответствиях в записях по почте [email protected], присылайте прошивки и наработки из своего опыта, опубликуем в помощь коллегам.

Ближайшие в таблице модели:

PHILIPS 20PFL5122/58
Chassis(Version) LC4.1E AC
Panel: A201SN02 V.5
Inverter (backlight): integrated into PSU
PWM Inverter: UBA2070T (16)
Power Supply (PSU): BL6L70PS10/J2 24741 BL6L70S10/J1 LPL
PWM Power: TY72011AP2 (14pin)
MOSFET Power: P16NF06FP P5NK50ZFP P6NK60ZFP
MainBoard: 3139_123_60192 3139 123 60192 Wk534. 3
Тuner: UR1316S/A I H-3 3139 147 23021A
IC Main: CPU: TDA15021h2/N1C91; Scaler: GM5221H-LF

PHILIPS 20PFL4122/10
Chassis(Version) TPS1.0E LA
Panel: LC201V02
Inverter (backlight): LIPS
PWM Inverter: OZT1060GN(20н)пл
MOSFET Inverter: 4606 (8 pin)
Power Supply (PSU): 715T2572 -1 PWPFA66GR1P
PWM Power: EA1530 (8н)пл
MOSFET Power: BD7R16
MainBoard: 715T2229-2
Тuner: FQ1216MEV
IC Main: CPU: MST96885LD-LF, DRAM: HY57V641620FTP-6, SPI Flash:25L8005M2I
Control: RC2023611/01B 3139 238 14641

Модуль универсального ШИМ 60w • NdFT Комплектующие для телевизоров и мониторов, светодиоды подсветки, CCFL подсветка, LED

Модуль быстрого ремонта блока питания или “универсальный ШИМ” построен на базе специализированого ШИМ контроллера DM0465R или DM0565R, в состав которого встроен силовой транзистор.
Модуль подходит для быстрого ремонта блока питания LED мониторов и LED телевизоров диагональю до 32″, или LCD мониторов и телевизоров с ламповой подсветкой диагональю от 15 до 21″
Максимальная выходная мощность:
• При напряжении сети 230VAC ±15% – 60…70W
• При напряжении сети 85-265VAC – 50…60W
Назначение линий
Вывод – Желтый провод “DRAIN”, вывод управления питанием. Подключается к контактной площадке стока силового транзистора, как правило это центральный вывод.
Вывод – Черный проводник “GND”, вывод земли. Обычно ведет к отрицательному контакту входного фильтрующего электролита.
Вывод – Красный проводник “VCC”, вывод питания ШИМ. Подключается к плюсу конденсатора, который идет к отдельной обмотке питания ШИМ. Обычно напряжение на этом конденсаторе находится в пределах 12-18 В. Этот вывод категорически нельзя подключать к положительному выводу входного фильтрующего конденсатора.
Вывод – Белый проводник “FB”, обратная связь. Подключается к 4му контакту оптопары, при этом убедитесь, что 3й контакт подключен к земле. Если 3 вывод оптопары подключен к “холодной стороне”, то необходимо замкнуть к земле на “горячей” стороне, а от 4го вывода отключить все лишние цепи.
Вывод – Зеленый проводник, линия стартового питания. Подключается к плюсу входного электролита +300 В.
Предостережение!
Блоки питания находятся под опасным напряжением, без знания техники безопасности, без полного понимания назначения узлов и умения читать схемы мы не рекомендуем приступать к ремонту.
Последовательность установки:
1. Демонтировать с ремонтируемой платы блока питания ШИМ контроллер (обычно микросхема с 8 ножками) и силовой транзистор
2. Проверить напряжение на входном электролите, должно быть напряжение минимум 300 В, при отсутствии напряжения на электролите необходимо проверить и восстановить входные цепи (предохранитель, диодный мост, варистор)
3. Проверить выходные цепи на наличие короткого замыкания (пробой выпрямительных диодов, замкнутые электролиты и т.д.)
4. Подключите модуль к соответствующим линиям на схеме, и тщательно перепроверьте нет ли ошибок или замыканий. Неправильное подключение может привести к взрыву модуля!
5. Установите модуль на радиатор (обычно на радиатор, с которого был демонтирован силовой ключ). Убедитесь, что модуль не касается токоведущими частями к каким-либо неизолированным частям блока питания.
6. Включите блок питания и проверьте напряжение на выходе. Если напряжение все-же отсутствует, и вы уверены в правильности подключения, то необходимо проверить оптопару и ее обвязку, а также трансформатор на наличие обрыва или межвиткового замыкания.
Совместимость
Платы блока питания на базе следующих ШИМ контроллеров подходят для установки данного модуля.
1.203D6 230D6 NCP1203D60R2G 203X6
2.LD7552BPS LD7552BN LD7575PS LD7576GS LD7522 LD7523
3.OB2268 OB2269
4.3842 3843 3844 3845
5.EA1530 EA1532 TEA1507 TEA1522
6.DAP8A DAP08
7.1200AP40 1200AP60 1200AP100 1203P60 1203P100
8.FAN7601 FAN7530 FA5511 FAN6961 FA5500
9.L6562D DM0365R 5H0165R DM0365R 0665 0265
10.NCP1271 NCP1270 NCP1653
11.2AS01 2BS01 FSQ100
12.SG6961 SG6841 SG6842 SG5841
Поиск неисправностей
1. Нет выходного напряжения. Неправильное подключение модуля, возможно какой-то из проводников не подключен или подключен в неправильную точку. Возможно повреждена оптопара или нагрузка короткозамкнута.
2. Оптопара не управляется должным образом. Проверьте, чтобы первая нодка была подключена к “земле”, а вторая через резистор шла на линию питания vcc.
3. Высокая температура. Если микросхема платы управления надежно привинчена к радиатору с использованием термоинтерфейса и при этом нагревается до высоких температур, то стоит проверить выходные цепи на наличие утечек. Это может быть пробой диода или конденсатора, может также присутствовать частичный пробой, в этом случае поврежденный элемент будет также разогреватся. Также проверьте цепочку снаббера (конденсатор, резистор, диод) со стороны первичной обмотки трансформатора.
4. Нестабильное выходное напряжение. Возможно нагрузка слишком большая или наоборот слишком малая. Для проверки блока питания на “холостом ходу” рекомендуется подключать резистивную нагрузку из рассчета 100 Ом на каждые 5 В.

ea%201530%20a Спецификация и примечания по применению

org/Product»>

org/Product»>

org/Product»>

org/Product»>

org/Product»>

org/Product»>

org/Product»>

org/Product»>

Каталог Спецификация MFG и тип ПДФ Теги документов
2015 — Недоступно

Резюме: нет абстрактного текста

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

9Б/18Б
2015 — Недоступно

Резюме: нет абстрактного текста

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

9Б/18Б
1998 — ВК 1760

Реферат: ВК-1000 ВК-1760 lm016 ВК-2005 ВК-4002 вк1760 BT 21605 0MB20 ВК1000

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

017-ххУ
017-ххУ
07er-серия
ВК 1760
ВК-1000
ВК-1760
lm016
ВК-2005
ВК-4002
вк1760
БТ 21605
0MB20
ВК1000
ВК-1000

Аннотация: lm 7404 BT80016 VK1000 stk 2038 027-1KE VK2038 BT 21605 lm016 MKIT055LED

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

017-ххУ
017-ххУ
4060-ДП
4040-ДП
4055/-С
1031-Н
D-82166
ВК-1000
лм 7404
BT80016
ВК1000
стк 2038
027-1КЭ
ВК2038
БТ 21605
lm016
MKIT055LED
сем 2005

Аннотация: TA016TCM106KBR

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

TA016TCM106KBR
сем 2005 г.
TA016TCM106KBR
2012 — Точечная матрица

Аннотация: rahmen grafik

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

017-ххУ
017-ххУ
033-К
033-Р
4060-ДП
4040-ДП
4055/-С
1031-Н
Точечная матрица
рахмен
графика
Недоступно

Резюме: нет абстрактного текста

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

SER242-NLED

Аннотация: 8×40 SER404

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232С
КВ24-9Б
SER162-92NLED
16х40)
017-10УКЭ
SER3016-NLED
SER202-NLED
SER242-BNLED
SER204-BNLED
SER4016-NLED
SER242-NLED
8×40
SER404
2009 — MC0805N300J101A2

Резюме: VDC50 MC0805N1R8C101A2 MC0805N4R7C101A2.54MM MC0805N200J101A2 mc0805b103 MC0805N301J101A2 MC0805B683K500A2 100 В постоянного тока MC0805N102J500A2.54MM

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

MC0805B102K101A2
MC0805B102K500A2
MC0805B103K500A2
MC0805B104K500A2
MC0805B122K101A2
MC0805N300J101A2
VDC50
MC0805N1R8C101A2
MC0805N4R7C101A2.54MM
MC0805N200J101A2
mc0805b103
MC0805N301J101A2
MC0805B683K500A2
100 В постоянного тока
MC0805N102J500A2.54MM
2011 — Лейхтфо

Реферат: ПСВ-5 шт. 7242

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

ЛФ-19
ЛФ-02
ЛФ-03
47×19
ЛФ-23X70
70×23
61×15
ЛФ-05
65×17
ЛФ-08
лейхтфо
ПСВ-5
шт. 7242
лм 7404

Реферат: EA-D16025 lm 7402 BT 21605 1602LRU VK2038 DV16244 EA 4060-DP DMC16207 BT21605

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

017-ххУ
017-ХХУ
017-xxВеликобритания
017-ххУКЭ
017-ххУГ
017-ххУГЭ
017-ХХ
4060-ДП
4040-ДП
лм 7404
EA-D16025
лм 7402
БТ 21605
1602ЛРУ
ВК2038
ДВ16244
ЭА 4060-ДП
DMC16207
BT21605
1999 — ПС32-46

Резюме: «7-СЕГМЕНТНЫЙ ДИСПЛЕЙ, 4 ЦИФРЫ» 7-сегментный дисплей 4 4-значный 7-сегментный дисплей PS3-24-5 3100-50MA 3100 4-значный 7-сегментный дисплей el-Inverter A B C D к 7-сегментному модулю дисплея

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232С
050-Н
011-Н
050-Н
ПС32-46
«7-СЕГМЕНТНЫЙ ДИСПЛЕЙ, 4 ЦИФРЫ»
7-сегментный дисплей 4
4-разрядный 7-сегментный дисплей
ПС3-24-5
3100-50 мА
3100
4-разрядный 7-сегментный дисплей
эль-инвертор
A B C D на модуль 7-сегментного дисплея
2003 — ДМ162-4А

Реферат: DP20-13AR DP35-13AR шт. 7242 DP40-18AR dp352 DP-45 DP35-13A dp602 DP37-13AR

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

ДМ162-4А
ДЛ41-7А
ДЛ42-9А
ДП40-25А
ДЛ60-9А
ДП35-13А
ДП20-13АР
ЛГ50х23-А
ЛФ-03
ДП35-13АР
ДМ162-4А
ДП20-13АР
ДП35-13АР
шт. 7242
ДП40-18АР
дп352
ДП-45
ДП35-13А
дп602
ДП37-13АР
16 МГц

Аннотация: MCF5202 «РАЗМЕР ОПЕРАНДА»

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

MCF5202UMAD/AD
MCF5202
MCF5202UM/AD
16 МГц
MCF5202
«РАЗМЕР ОПЕРАНДА»
IEEE-48-1996

Реферат: TFT-150E TFT-252E EDR-5302 TFT151E-G TFT352E-SG TFT251E-SLC TFT353E-SLC TFT151E-SG TFT-152E

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

IEEE-48-1996,
CS5-1987,
CS6-1987
TFT-150E-SLC
TFT-250E-SLC
TFT-350E-SLC
ТФТ-150Э
TFT-250E
TFT-350E
ТФТ-150Э-Г
IEEE-48-1996
ТФТ-150Э
TFT-252E
ЭДР-5302
TFT151E-G
TFT352E-SG
TFT251E-SLC
TFT353E-SLC
TFT151E-SG
ТФТ-152Е
ЖК-дисплей 2X20 синий

Резюме: SER204-92NLED 4×20 ЖК-дисплей 4×20 SER404 ЖК-дисплей 2×16 серийный ser202-bhnled SER242-NLED ЖК-дисплей 2×16 синий ser402-nled

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232С
SER162-92NLED
КВ24-9Б
16х40)
SER3016-NLED
SER4016-NLED
ЖК 2X20 синий
SER204-92NLED
4х20
ЖК-дисплей 4×20
SER404
ЖК-дисплей 2×16 последовательный
ser202-bhnled
SER242-NLED
жк 2×16 синий
ser402-nled
2014 — Недоступно

Резюме: нет абстрактного текста

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

240x320x3
ИЛИ9341
120 кд/м²
24 бит
240×320
P240X-24ALW
D-82166
CAD32

Резюме: нет абстрактного текста

Текст: Нет доступного текста файла


OCR-сканирование

PDF

CA-D02R
CA-D04R
CA-D06R
CA-D08R
CA-D20R
CA-D22R
CA-D24R
CA-D26R
CA-D28R
СА-25-82Б
CAD32
2003 — шт. 7242

Реферат: 4016-SLED Ea 1530 A 4×2 lcd EA 7162-B LF19 4016-LED Platin инвертор PSV-5 LM058

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

ЛФ-19
ЛФ-02
ЛФ-03
47×19
ЛФ-23X70
70×23
61×15
ЛФ-05
65×17
ЛФ-08
шт. 7242
4016-СЛЕД
ЕА 1530 А
ЖК 4×2
ЭА 7162-Б
LF19
4016-LED
платиновый инвертор
ПСВ-5
LM058
1999 — ВК 1760

Реферат: ВК-4002 ВК1760 ВК-1760 ВК-1763 EA-D16025 ЖК-дисплей 16201 35 матричный светодиодный дисплей EA 4060-DP ВК2003

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

017-ххУ
017-хх
017-ххУ
017-xxВеликобритания
017-ххУКЭ
017-ххУГ
017-х
4060-ДП
ВК 1760
ВК-4002
ВК1760
ВК-1760
ВК-1763
EA-D16025
ЖК-дисплей 16201
35-точечный светодиодный дисплей
ЭА 4060-ДП
ВК2003
1998 — SER404-HNLED

Аннотация: дисплей 2×20 lcd lcd 2X20 8 pin SER242 017-4UKE SER164-NLED lcd 2X20 SER404 SER162-CNLED lcd 2X20 16 pin

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232С
КВ24-9Б
КВ24-9Б:
017-1УКЭ
017-2УКЭ
017-12УКЭ
017-7УКЭ
017-24КЭ
017-27КЭ
SER404-HNLED
дисплей 2×20 жк
ЖК-дисплей 2X20 8-контактный
SER242
017-4УКЭ
SER164-NLED
ЖК 2Х20
SER404
SER162-CNLED
ЖК-дисплей 2X20 16 контактов
2001 — ПС-1309

Реферат: PS-1217 PS-1014 PS-0712 PS1207

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

2003 — ЖК-дисплей Тошиба 128×64 128*64 T6963C

Аннотация: Samsung KS0108 128×64 LCD 128×64 t6963 display MP 9720 128×64 LCD ks0107 команда hitachi 128×64 128×64 Grafik LCD 1.5 128×128 Color LCD 39 pin LCD dots toshiba 320X240 W128-6N2LED

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232
40-пол.
T6963C
128×64
HD61202
СЭД1520,
SED1520
37МГц,
IC6963-PGH
IC202-PGH
ЖК-дисплей toshiba 128×64 128*64 T6963С
Самсунг KS0108 128×64
ЖК-дисплей 128×64 t6963
МП 9720
Команда ks0107 LCD 128X64
Хитачи 128×64
128×64 Графический ЖК-дисплей
1,5 128×128 цветной ЖК-дисплей 39-контактный
LCD точки toshiba 320X240
W128-6N2LED
2006 — EA SER204-92NLED

Резюме: ser162-bhnled SER242-NLED SER162-92NLED SER204-NLW 017-10U SER404-NLW EA SER204-NLW SER204-92NLED esc 75

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232С
КВ24-9Б
SER162-92NLED
16х40)
017-10УКЭ
SER3016-NLED
SER4016-NLED
EA SER204-92NLED
ser162-bhnled
SER242-NLED
SER162-92NLED
SER204-NLW
017-10У
SER404-NLW
EA SER204-NLW
SER204-92NLED
выход 75
ДИН204

Резюме: DYN218-N2LED 4×20 матричный шрифт DYN204-NLED 8×40 6×8 шрифт DYN164 DYN164-NLED шрифт 12×16

Текст: Нет доступного текста файла


Оригинал

PDF

РС-232С
DYN218-N2LED
16×40
DYN4016-NLED
DYN204-NLED
DYN164-NLED
DYN408-NLED
860 мА
РС-232
ДИН204
DYN218-N2LED
4х20
точечная матрица
DYN204-NLED
8×40
шрифт 6×8
ДИН164
DYN164-NLED
шрифт 12×16

Предыдущий
1
2
3
.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *