Delivery order ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: DELIVERY ORDER ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с английского Π½Π° русский, translation English to Russian. Англо-Русский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ Tiger

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° русский, синонимы, Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, транскрипция, Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, словосочСтания

Lady, this kid lays a finger on you, you come straight to me, and I will expel him faster than a Thai take-out place can read back your delivery order .

Π›Π΅Π΄ΠΈ, этот ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ вас дотронСтся, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ прямо ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΠΈ я Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ½ΡŽ быстрСС Ρ‡Π΅ΠΌ Π² тайском ΠΊΠ°Ρ„Π΅ Π½Π° вынос ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΊΠ°Π· .

He wants the King taken and delivered to the Army but he would not give the order .

Он Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ короля схватили ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ, Π½ΠΎ сам Π½Π΅ станСт ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·.

He strove to throw off that feeling that he must obey some strange order as delivered by an unknown voice.

Он старался ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ чувства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ обязан ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡƒ — Ρ‚ΠΎ странному ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρƒ, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡƒ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ голосом.

You have to deliver goods for the Order , but you’re at the mercy of their methods.

Π’Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠžΡ€Π΄Π΅Π½Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом зависитС ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

I have a court order to inspect all delivery trucks in this distribution hub.

Π£ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ судСбный ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° осмотр всСх Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² этом Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π΅.

We are aware of the complexity of the technical and historical information with which the Court had to become familiar in order to deliver a ruling.

ΠœΡ‹ осознаСм ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ тСхничСской ΠΈ историчСской ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π‘ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вынСсти это Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

We made the international flower delivery also very easy — the order will be fulfilled by one of the local flower shops — partners of AMF Company abroad.

Доставка Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² осущСствляСтся Π½Π° ярких Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… «цвСтомобилях», Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ восторг ΠΈ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠ².

And also under the order delivery of trucks, agricultural machinery and Belarus parts to them produced by manufactures of Belarus, Russia etc.

А Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΊΠ°Π· поставка Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ автотранспорта, ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΡ…ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ запасных частСй ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, производства стран БСлоруссии, России ΠΈ Π΄Ρ€.

In order to deliver on the educational aspect of the Communications and Education Strategy, attention was paid to organizing capacity-building workshops.

Π’ интСрСсах осущСствлСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ аспСкта Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ΠΈΠΈ Π² области ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… совСщаний ΠΏΠΎ Π½Π°Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»Π°.

Means of delivery is included in the Attached List 1 of the Export Trade Control Order .

БрСдства доставки Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΡŒ 1, ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΊ Π Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅ Π·Π° экспортной Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ.

An opportunity to order your own design, manufacture and delivery of exclusive goods to Russia and the CIS countries.

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π°, производства ΠΈ поставки ΡΠΊΡΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² Π² Россию ΠΈ страны БНГ.

Sales conditions may relate in particular to order completion dates, arrangements for packaging, delivery , transport and payment, etc.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ Π² условиях ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ, Π² частности, Π² сроках исполнСния Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° , Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… поставки , транспортировки, ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆΠ° ΠΈ Ρ‚.Π΄.

It is a fact that 660 flights were carried out by IL-76 and An-12 aircraft in order to deliver 130,000 tons of military supplies to Yerevan through Mozdok airport.

УстановлСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ 660 ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ самолСтами Ил76 ΠΈ Ан12, с Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ 130000 Ρ‚ΠΎΠ½Π½ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… поставок Π² Π•Ρ€Π΅Π²Π°Π½ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· аэропорт Моздока.

On ICT, it was important to put a uniform system in place in order to enable the Organization to deliver on its mandates.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ИКВ, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ систСму, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ свои ΠΌΠ°Π½Π΄Π°Ρ‚Ρ‹.

We are expected to deliver the right messages in order to chart the right course for the third millennium.

Π― имСю Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ этим, Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ собраниСм Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ стран ΠΌΠΈΡ€Π°, здСсь, Π² Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ АссамблСС ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠžΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Наций, с Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ чувством отвСтствСнности.

In the Intercompany purchase order (direct delivery ) field group, select Post invoice automatically and remove the check mark from the Print invoice automatically field.

Π’ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ (прямая поставка ) Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ АвтоматичСская разноска Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ снимитС Ρ„Π»Π°ΠΆΠΎΠΊ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ АвтоматичСская ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ.

upon delivery please confirm that everything is ok with your order

Когда Π³Ρ€ΡƒΠ· Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ доставлСн, сообщитС, поТалуйста, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π’Π°ΡˆΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ всС Π² порядкС

We regret to inform you that we must decline your order as we are unable to deliver under the conditions mentioned.

К соТалСнию, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π’Π°Ρˆ Π·Π°ΠΊΠ°Π· , Ρ‚.ΠΊ. ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π² состоянии ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ поставки Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π’Π°ΠΌ условиях.

We regret to inform you that due to technical complications we are not able to carry out your order within the agreed delivery time.

К соТалСнию, ΠΏΠΎ тСхничСским ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ смогли ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π’Π°Ρˆ Π·Π°ΠΊΠ°Π· согласно сроку.

Typically, the delivery address for a purchase order is the company’s address.

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ адрСс поставки для Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ являСтся адрСсом ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.

Your order is already being carried out and delivery will ensue according to your instructions.

Π’Π°Ρˆ Π·Π°ΠΊΠ°Π· ΡƒΠΆΠ΅ выполняСтся, поставка Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² соотвСтствии с Π’Π°ΡˆΠΈΠΌΠΈ указаниями.

To claim merchandise a copy of the order as well as the delivery note with the exact address are necessary.

Для получСния Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² Π½Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½Π° копия нашСго Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° , Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ накладная с Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ адрСсом Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° .

However, if a return order line requires 10 units of a particular item to be returned, but you receive only four, it is a partial delivery .

Однако Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли Π² строкС Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ количСство, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ 10 Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°ΠΌ измСрСния ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ, Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ‚ΠΎ такая поставка считаСтся частичной поставкой .

The dates of delivery given in our order must be strictly observed.

Π‘Ρ€ΠΎΠΊΠΈ поставки , Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² нашСм Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ , Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ.

If the sales order line has been partially delivered , you cannot delete the sales order line or the purchase order lines that are attached to it.

Если ΠΏΠΎ строкС Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° частичная поставка , Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ строку Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ присоСдинСнныС ΠΊ Π½Π΅ΠΉ строки Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ.

Therefore, you create a rule that triggers an alert if the value in the Delivery date field of any purchase order is changed to a specific date or an earlier date.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹ создаСтС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ запускаСт ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ссли Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π”Π°Ρ‚Π° поставки ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ — Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ измСняСтся Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ.

An alert is triggered for any purchase order for which the value in the Delivery date field is changed to the specified date or an earlier date.

ΠžΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ создаСтся для любого Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π”Π°Ρ‚Π° поставки измСняСтся Π½Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ.

Each product receipt represents a partial or complete delivery of the items on the purchase order .

КаТдоС поступлСниС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ² соотвСтствуСт частичной ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ поставкС Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€ Π² Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ.

To change the email address used or the return delivery address, you’ll have to cancel (see the previous bullet) and then resubmit the order .

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ адрСс элСктронной ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ адрСс для Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Π°, Π·Π°ΠΊΠ°Π· придСтся ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ (см. ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚) ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ.

Click Fetch purchase order shipments to view the shipment details that are already specified in the purchase order lines or delivery schedule.

Π©Π΅Π»ΠΊΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π˜Π·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΡ‚Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρƒ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ для просмотра ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… свСдСний ΠΎΠ± ΠΎΡ‚Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ΅, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² строках Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ΅ поставки .

If you use Delivery.com or Slice to receive orders , you can add a Start Order call-to-action button to your Page that allows people to order food directly through your Page.

Если Π²Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Delivery.com ΠΈΠ»ΠΈ Slice для получСния Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² , Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π° ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° свою Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ людям Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ прямо с вашСй Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹.

Please forward the above order by express delivery .

ΠŸΡ€ΠΎΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π· экспрСсс — ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠΉ.

Then, in the sales order , select either an expedite code or an expedited mode of delivery .

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, слСдуСт Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ΄ ускорСния ΠΈΠ»ΠΈ ускорСнный Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ доставки.

ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades.

ActivTrades Π½Π΅ нСсСт отвСтствСнности Π·Π° Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ, ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΈ, Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ошибок, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ услуг Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ стороны ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‡Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π° ActivTrades.

If a sales agreement or purchase agreement is associated with the original order line, the agreement reference is automatically carried over to the delivery schedule.

Если Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ связаны с исходной строкой Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° , ссылка Π½Π° Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ автоматичСски пСрСносится Π² Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ поставки .

An alert is triggered for any purchase order for which the value in the Delivery date field is changed to the specified date or a later date.

ΠžΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ запускаСтся для любого Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π”Π°Ρ‚Π° поставки измСняСтся Π½Π° ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹.

Use the delivery schedule functionality when you want to split a sales order , purchase order , or sales quotation order line into several order lines.

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° поставки , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° трСбуСтся Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ, Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ строку Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° прСдлоТСния ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° нСсколько строк Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° .

To select the delivery lines that you want to transfer to the purchase order , click the Include check box for each line, or click the Include all check box in the header of the form.

Для Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° строк поставки , ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ трСбуСтся пСрСнСсти Π² Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ, Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Π»Π°ΠΆΠΎΠΊ Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ строки ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Π»Π°ΠΆΠΎΠΊ Π’ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ всСх Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹.

In the delivery schedule, update the quantity in the Quantity field, and then click OK to save the changes and return to the sales order or purchase order .

Π’ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ΅ поставки ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ количСство Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ½ΠΈΡ‚Π΅ ОК, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ измСнСния ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ.

Therefore, you create a rule that triggers an alert if the value in the Delivery date field of any purchase order is changed to a specific date or a date that is later than that date.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹ создаСтС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ запускаСт ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ссли Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π”Π°Ρ‚Π° поставки ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ — Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ измСняСтся Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄Π°Ρ‚Ρƒ, которая Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹.

If you use Delivery.com or Slice and you don’t have an existing call-to-action button on your Page, the Start Order button will automatically be added to your Page.

Если Π²Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Delivery.com ΠΈΠ»ΠΈ Slice ΠΈ Π½Π° вашСй Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ Π½Π΅Ρ‚ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π° ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ, ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠ° Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π½Π° Π²Π°ΡˆΡƒ Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ автоматичСски.

But fostering ethnic reconciliation is a tall order for any court, and the ICTY hasn’t yet delivered .

Но способствованиС ΡƒΡ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ этничСских ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ² являСтся Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ для любого суда, ΠΈ Гаагский Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π» ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ добился успСхов Π² этой области.

They want to create a lead ad so that people can sign up for notification of their delivery service and host a launch event where they’ll give attendees 20% off their order .

Они хотят ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡƒ для Π»ΠΈΠ΄ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ люди подписались Π½Π° увСдомлСния ΠΎΡ‚ слуТбы доставки, ΠΈ провСсти мСроприятиС, посвящСнноС запуску ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°, посСтитСли ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ скидку 20%.

The delivery type on all lines on the original sales order is changed to None, and the field is synchronized with the intercompany purchase-order lines.

Π’ΠΈΠΏ доставки Π²ΠΎ всСх строках исходного Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ мСняСтся Π½Π° НСт, ΠΈ это ΠΏΠΎΠ»Π΅ синхронизируСтся со строками Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΡ…ΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ.

Click Yes to copy vendor information such as the address, delivery address, currency, invoice account number, and language to the purchase order .

НаТмитС ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Π”Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свСдСния ΠΎ поставщикС , Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ адрСс, адрСс доставки, Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π°, Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ счСта ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ язык, Π² Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ.

For purchase order , in the Purchase order lines list, click the order line, and then click Purchase order line > Delivery schedule.

Для Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ, Π² спискС Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ½ΠΈΡ‚Π΅ строку Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° , Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ° Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ > Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ поставки .

Since we cannot accept the delivery as it stands, we return the merchandise to you and request you to properly execute our order .

Π’.ΠΊ. ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€, ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π² Π’Π°ΡˆΠ΅ распоряТСниС ΠΈ просим произвСсти ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ поставку Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ этой.

A user can split an order line into multiple deliveries , but can retain the price and other order conditions from the original order line.

ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ строку Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° нСсколько поставок ΠΏΡ€ΠΈ сохранСнии Ρ†Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… условий Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° ΠΈΠ· исходной строки Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° .

We ask that you confirm this order and grant us the earliest possible delivery appointment.

ΠœΡ‹ просим ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ эту заявку ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ блиТайший срок поставки .

Please send us copies of our order and proof of receipt of a delivery .

ΠŸΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈΡ‚Π΅, поТалуйста, Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ нашСго Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ поставки .

The delivery dates mentioned in our order must be kept.

НазванныС Π² нашСм Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ сроки поставки Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ.

Upon examination, however, we established that the delivered goods do not correspond in any way to our order .

К соТалСнию, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поставлСнный Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρƒ .

In order to process the transaction further, we ask for a copy of the delivery note.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ дальшС, ΠΌΡ‹ просим копию Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ.

The backorder lines will be printed underneath the delivered-order lines.

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΈ нСдопоставлСнных Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ строками доставлСнных Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² .

The goods can be delivered immediately upon receipt of your order .

Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ поставлСны сразу послС поступлСния Π’Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° .

Most of the major foreign-policy speeches he would give hereafter would be delivered at home, in order to disclose a set of policies to the American people β€” and to win them over.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ свои Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ внСшнСй ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Обама произносит Ρƒ сСбя Π² странС, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ амСриканский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΎ своСм курсС ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ.

For the sales order , select Deliver now in the Quantity field.

Для Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ НСмСдлСнная поставка Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ.

Hello, I’d like to order a pie for delivery .

Алло, я Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π· с доставкой.

Please note the following order for immediate delivery .

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒΡ‚Π΅, поТалуйста, ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π· для Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ поставки .

If you select one of the check boxes, the delivery address used is the one that is specified for each sales order line.

Если ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ„Π»Π°ΠΆΠΊΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΌ адрСсом поставки являСтся адрСс, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ строки Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ.

Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ отслСТиваниС посылок | 17TRACK

Partnered with 1300+ carriers worldwide, Support Post/Express/Special Line/Air tracking

ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡ†Π΅Π½Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

ΠŸΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ эффСктивности глобального отслСТивания посылок

Π£Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² для содСйствия Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ глобального бизнСса.

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ отслСТиваниС

Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ отслСТивания Π΄ΠΎ 99,9%: автоматичСскоС распознаваниС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 80% ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² цСлях автоматичСского отслСТивания ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ доставкС с Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ статусами посылок.

ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ отслСТивания

ΠžΡ‚ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ свои отправлСния Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ… 17TRACK, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π±-сайт Π½Π° Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ПК, ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ устройства.

1300+ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ²-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²

ΠŸΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎ с 1300+ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠ΅, поТалуйста, ΡΠ²ΡΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ с нашСй слуТбой ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ².

АвтоматизированныС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

ΠœΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ автоматичСских Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ для ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ эффСктивности, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ автоматичСскоС распознаваниС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°, автоматичСскоС отслСТиваниС, увСдомлСния ΠΎΠ± обновлСниях ΠΈ Ρ‚.Π΄.

6*12 ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° обслуТивания ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ваши ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ быстро ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, слуТба ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ 6*12.

БоблюдСниС Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ GDPR

ΠŸΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²ΠΎ с ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ элСктронной ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ для ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ получСния Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… отслСТивания Π² соотвСтствии с GDPR Π² цСлях Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° 1300+ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² для обслуТивания ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ

Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ глобальной ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ для отслСТивания посылок, 17TRACK являСтся всСмирно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠΌ Π² области отслСТивания.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ 6 ΠΌΠ»Π½.

отслСТСнных ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ

1300+

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ — ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Ρ‹

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ 12 ΠΌΠ»Π½.

зарСгистрированных ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ 6 ΠΌΠ»Π½.

отслСТСнных ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ

230+

ΠžΡ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ страны

30+

ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ языки

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ бСсплатно

Π£Π½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ для отслСТивания трансграничной логистики.

БСсплатная рСгистрация

  • О нас
    О нас
    Условия
    ΠšΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ
    АвторскиС ΠΏΡ€Π°Π²Π°
  • ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ
    Руководство ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Ρ
    Бтатус посылки
    Бтатус отслСТивания
    Подсказки ΠΎ доставкС
  • ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ
    Π‘Π²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Π½Π°ΠΌΠΈ
    Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ
    ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ & ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Π°Ρ связь
    ΠŸΠΎΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ
  • ΠšΡ‚ΠΎ ΠΌΡ‹
    ΠŸΡ‹Ρ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΡ‚ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ваши ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹ ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран? ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ 17TRACK! ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° для глобального отслСТивания ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ!

Β© Copyright 2011-2022 17TRACK Rights Reserved η²€ICP倇11015089号

Π—ΠΠšΠΠ— НА Π”ΠžΠ‘Π’ΠΠ’ΠšΠ£ | Английский ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° доставку

Π—Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° доставку

Π”ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° поставка Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ принята Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ, Π½Π΅Ρ‚ оснований для возлоТСния ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Π½Π° хранитСля.

ΠžΡ‚

ВикипСдия

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ взят ΠΈΠ· Π’ΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ использован ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ CC BY-SA.

For customers, the s al e s order , delivery , a nd purc ha s e order n u mb er

help. sap.com

help.sap.com

ΠŸΠ°Ρ€Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Ρ‚.Π΅. S: EL Pedido DE CLI ENTE , LA ENTREGA Y EL NM 6. EL NM 6. EL NM 6. EL NM 6. EL НМ 67.. . . . . ΠΊΠΎΠΌ

Π”ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ относится ΠΊ физичСскому

[…]

условия, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ‚. Π΅.

[…]
ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ, Ρ…ΠΎ ΠΆ Ρ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π· , доставка Ρ‚ ΠΈ я , ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹ […]

для доступа ΠΊ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

La accesibilidad se refiere a las condiciones fsicas en las que los

[…]

usuarios pueden obtener los datos, es decir, dnde buscarlos,

[. ..]
смо пСд ir los, pla zo de entrega y for mat os pa ra ra ra acceso.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

РасслСдованиС выявило

[…]

Ρ‡Ρ‚ΠΎ DPAG Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ пяти Π»Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»

[…]
Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° обСспСчСниС мА i l Π·Π°ΠΊΠ°Π· доставки s e rv Π»Π΅Π΄.

europa.eu

europa.eu

La Investigacin ha demostrado que DPAG no cubri,

[…]

durante un perodo de cinco aos, los costes vinculados a

[…]
la pr es taci n del se rvic io de paquetera de la venta ΠΈ расстояниС .

europa.eu

europa. eu

ELCORO GROUP ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π² любоС врСмя внСсти измСнСния ΠΈΠ»ΠΈ

[…]
variations to the purc ha s e order , delivery t i me s or technical specifications […]

Π² связи с трСбованиями

[…]

Ρƒ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π² нашСм тСхничСском ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅.

elcoro.com

elcoro.com

GRUPO ELCORO se reserva el derecho a

[…]
modifica r las rdenes de co mpra, r itmo de entregas o e spec if icaciones […]

tcnicas que sean promovidas

[…]

por sus clientes o sus servicios tcnicos con prudencial anticipacin.

elcoro. com

elcoro.com

АдминистративноС врСмя — po s t доставка Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° , t im ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° […]

ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠΊ

rtmsoft.com

rtmsoft.com

Π Π΅Π΄ΡƒΠ·ΠΊΠ° эль

[…]
tiempo admi ni stra tiv o — entrega de rdenes de p , 10sto55 […]

verificacin de tiempo trabajado

rtmsoft.com

rtmsoft.com

4.4 Π‘Ρ€ΠΎΠΊΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ получСния Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°:

[…]
отобраТаСтся Π² Ρ‚ΠΈΠΌ e o f Π·Π°ΠΊΠ°Π· ( Доставка D 7 9157 a 9015).

CulturesConnection.com

CulturesConnection.com

4.4Los tiempos estimados de recepcin del Entregable se indican

[. ..]
al mome nt o de l Pedido ( Fe cha de entrega) .

CulturesConnection.com

CulturesConnection.com

ВсС курсы, прСдоставляСмыС EBS Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ стандарту p e r доставка Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° c h arge 9.

ebsglobal.net

ebsglobal.net

A todos los cursos provistos directamente por EBS se les puede aplicar un cobro por envo po r productos s ol icitado estndar.

ebsglobal.net

ebsglobal.net

доставка Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° i s c ΡƒΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° сдСлана […]

Π² ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ срок Π»ΠΈΠ±ΠΎ прямой доставкой ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ

[. ..]

адрСс, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, это ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ доставку ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ увСдомлСния.

mayoflor.com

mayoflor.com

S e con sid эра r entrega de l pedido cu ando s te se […]

Haya Realizado, Dentro del tiempo estipulado, bien por reparto y recepcin

[…]

directa del mismo en el domicilio indicado, o cuando no encontrndose persona a la que realizar la entrega se deje el reportiente aviso.

mayoflor.com

mayoflor.com

Other Informat io n : Π—Π°ΠΊΠ°Π· доставки s e rv .

t-descubre.com

t-descubre.com

Observaciones : S erv icio de e nv o pedidos a cu alq uier de stino.

t-descubre.com

t-descubre.com

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ список вСщСств-ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ² постоянно мСняСтся, ΠΌΡ‹ просим вас ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ

[…]
ситуация для Π΅ Π²Π΅ Ρ€ Ρƒ Π·Π°ΠΊΠ°Π· / доставка .

pferd.com

pferd.com

Dado que la lista de candidatose est cambiando Permanentemente, por

[…]
revis e esto en cad ΠΈ pedido / suministro .

pferd.com

pferd.com

Π˜ΠΌΠΏΡ€ ov e d доставка Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° f u lf ilment.

mecalux.com

mecalux.com

Me jo ra en el c um plimiento de los p lazos de entrega de pedidos .

mecalux.es

mecalux.es

Для коммСрчСского прСдлоТСния, s al e s Π·Π°ΠΊΠ°Π· , доставка , r et ΡƒΡ€Π½Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ взнос, счСт-Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚-Π½ΠΎΡ‚Π°, Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°, [… ]

Авансовый ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ΠΆ, счСт-Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π°Π²ΠΈΠ·ΠΎ

help.sap.com

help.sap.com

Para ofe rt as, pedido de c Π·Π°Π»ΠΎΠ³ te , entrega, DE VOLU CION ES , AWEO DE DEUDORES, FATCURA DE DEUDORES, NOTA DE CRDITO DEUD ΠΈΠ»ΠΈ ES, 7 . ]

мСрканкас, антисипо

[. ..]

Π΄Π΅ провСдорСс, Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π΄Π΅ провидорСс ΠΈ Π½ΠΎΡ‚Π° Π΄Π΅ ΠΊΡ€Π΄ΠΈΡ‚ΠΎ Π΄Π΅ провидорСс.

help.sap.com

help.sap.com

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³Π°

[…]
ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ (o ff e r Π·Π°ΠΊΠ°Π·-доставка i n vo ), […]

ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π° тСхничСскоС обслуТиваниС,

[…]

послСпродаТноС обслуТиваниС ΠΈ Ρ‚. Π΄., Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ врСмя, посвящСнноС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

auraportal.com

auraportal.com

De esta forma, se podrn autotizar los flujos de Marketing

[…]
y de V en tas ( ofe rt a-pedido-e nvo-f act ura-ag

67 […]

contratos de mantenimiento, el servicio

[. ..]

postventa ΠΈ Ρ‚. Π΄., as como los tiempos dedicados a cada uno y surentabilidad.

auraportal.com

auraportal.com

Π’ ΡˆΠ²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠ°Π»ΠΎ стимулов для ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли

[…]
ΠšΡ‚ΠΎ -Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ S T O Π—Π°ΠΊΠ°Π· , Доставка P R P R P R P R P R P r P r P

рассчитываСтся Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Π΅.

kingeshop.com

kingeshop.com

El incentivo francos suizos poco para

[…]

ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π΅Ρ† Π² эль-экстрандТСро, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π² Π°Π»ΡŒΠ³ΡƒΠΈΠ΅Π½

[…]
quiere e l fin , los p recio s de cesin no se […]

ΠΊΠ°Π»ΡŒΠΊΡƒΠ»ΡΡ‚ΠΎΡ€ Π°Π½-эль-ΠΊΠ°Ρ€Ρ€ΠΎ-Π΄Π΅-Π»Π°-ΠΊΠΎΠΌΠΏΡ€Π°.

kingeshop.com

kingeshop.com

Π‘Ρ…Π΅ΠΌΠ° скидок Π·Π° Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ сущСству Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ частному ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Ρƒ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ «критичСского

[…]

масса» (ΠΏΡ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π΅ 100 ΠΌΠ»Π½. посылок) Π΄ΠΎ

[…]
ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ Π²ΡŠΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ma i l Π·Π°ΠΊΠ°Π· доставки m a rk et.

europa.eu

europa.eu

El rgimen impidi, en частности, que un competidor privado pudiese alcanzar la «masa crtica» (estimada en un volumen de negocios anual

[…]

ΠΈΠ· 100 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ²) necesaria para acceder con

[…]
perspectiva s de x ito al mer cado al emn de la venta a 7 51 distancia 9015

europa.eu

europa. eu

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ систСму, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΠ·

[…]
процСсс планирования, Ρ‡ Π° с порядок , доставка , Π° ΠΉ установка […]

Schindler 5400.

schindler.hr

schindler.hr

Por ello hemos desarrollado un

[…]

ЭффСктивная систСма, состоящая ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€

[…]
planifi -c acin , orden d e com pra , suministro y mo ntaje d el Schindler 5400.

schindler.es

schindler.es

902

Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ коммСрчСским ΠΈ

[…]
ЛогистичСский CY CL E ( ΠŸΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΎΠΊ Доставка .

indracompany.com

indracompany.com

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†ΠΈΠΊΠ»

[…]
comercia l y log st ico (Pedido — Al Π°ΠΌΠ±Π°Ρ€ — Fact ur 9).

indracompany.com

indracompany.com

ΠŸΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ возмСщаСтся Ρ‚ Ρ‡ e Π·Π°ΠΊΠ°Π· , доставка a n d сборы Π·Π° Π²Ρ‹Ρ‡Π΅Ρ‚ […]

послС осмотра ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π°ΡˆΠΈΡ… мастСрских.

clubspirit-france.com

clubspirit-france.com

Эль ΠšΠΎΠΌΠΏΡ€Π°Π΄ΠΎΡ€

[…]
сСрия bo lsado de su pedido, UN A V EZ LOS CA RGO S D E ENTREGA D EDU CID 6 OS, D CID 6 OS, D , D , D .

de la inspeccin de los muebles en los Talleres.

clubspirit-france.com

clubspirit-france.com

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ создания Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² любом порядкС ΠΈ

[…]
ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ re d ( Order-Delivery n o te -Invo ic e ; Order I n voi c e Доставка n o te);

openbravo.com

openbravo.com

Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ создания Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²

[…]
en cua lq uier orden y de p rescindir de documentos no reque ri dos ( Pedido -Albarn-F ac tura ; Pedido-Fact ΡƒΡ€Π° -Албарн; Ал Амбар -F Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°; [. ..]

Π€Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°).

openbravo.com

openbravo.com

Настройка процСссов ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΊ функциям бэк-офиса ΠΈ

[…]

быстрая установка ΠΈ запуск для повсСднСвной ΠΈ изысканной ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ

[…]
рСстораны, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, вынос t o r доставка Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° .

merchanthub.com

merchanthub.com

Personalizar los procesos de pago, conectarse a las funciones privadas de officina, y ponerlas en Marcha rpidamente para restaurantes

[…]

casuales y finos restaurante donde los comensales degustan en

[…]
las ins ta lacio nes , piden p ara llev ar u ord en an a domicilio

Merchanthub. com

MerchantHub.com

ВсС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹, входящиС Π² этот

[…]

ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ ассортимСнт ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π½Π° складС ΠΈ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ

[…]
Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ количСства, поэтому ΠΉ Ρ‚ доставка Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° я с я ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ.

job-wear.com

job-wear.com

Todos los products que componen la amplia

[…]

oferta de la empresa se encuentran en stock y en cantidades

[…]
importan te s, p or l o que l a en tre ga d e pedidos e s in medi Π² Π°.

job-wear.com

job-wear.com

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π²Π²ΠΎΠ΄Π°

[. ..]
data specifi c t o delivery orders , y ou crea te a delivery order i n t ΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ […]

стандартный

help.sap.com

help.sap.com

РСгистрационный Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€

[…]
especfi co s pa ra rdenes de suministro, se c rea la orden de suministro del m ismo modo que un

help.sap.com

help .sap.com

ВвСдСнная Ρ†Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ копируСтся Π½Π° складС ou s e order a n d di re c t delivery order t o Ρ‚ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° поставку.

help.sap.com

help.sap.com

El precio de compra registrado se copy en el pedido de almacn y el pedido para terceros al ΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠ΄ΠΎ .

help.sap.com

help.sap.com

ΠžΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ 10(3)(c), Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ

[…]

ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚

[…]
доставлСно всС количСство, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° t h e Π·Π°ΠΊΠ°Π· доставки w i th Π² срок, ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌ.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

3. La garanta contemplada en la letra c) del apartmentado 3 del artculo 10

[…]

ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ устройство ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ

[…]
el ve nd edor entregue toda l a cantidad indicada en el alb ar n d e entrega d entro d el plazo [. ..]

fijado en l.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

T h e Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° поставку i s p обрабатываСтся Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ стандартный Π·Π°ΠΊΠ°Π·.

help.sap.com

help.sap.com

L a orden de suministro set rata d el mismo modo qu e un a orden e stn da r.

help.sap.com

help.sap.com

БистСма опрСдСляСт ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ соглашСниС ΠΎ поставках Π½Π° основС этого

[…]
Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ создаСт строки Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° Π² t h e Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° поставку a c co Π² соотвСтствии с трСбованиями Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°.

help.sap.com

help.sap.com

El sistema determina a partir de estos

[. ..]
datos e l pla n d e entregas p ert inente y g enera los repa rt os e n la orden de s uministro se Π³ n лас […]

necesidades del cliente.

help.sap.com

help.sap.com

Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ t h e Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° доставку a n d […]

Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€) Π²

help.sap.com

help.sap.com

ΠŸΠΎΡ€ эдТСмпло, пуэдС

[…]
visual iz ar l a orden d e suministro y es te n me ro de hoja de pedidos (c omo nmero d e pedido s Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, n cliente) en el

help.sap.com

help. sap.com

Π’ БША:

[…]
FAR Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ всС задания -a n d порядок доставки c o ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ nt […]

Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°,

[…]

максимальноС количСство Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ услуг, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹, ΠΈ хотя Π² соглашСнии Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° минимальная дСнСТная ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, которая Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π° ΠΏΠΎ соглашСнию, сумма, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ большого Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ значСния.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

En los Estados Unidos, el FAR exige que

[…]
todos lo s contr ato s d e suministro e spe cif iquen e l pe rodo del contr at o, la […]

Cantidad Mxima de Bienes

[. ..]

o servicios que se contratar y, aunque el acuerdo debe tambin estipular el valor mnetario mnimo de las adquisiciones que se efectuarn en virtud de l, el monto suele ser bajo y de poca significacin real.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

г) склад

[…]
квитанция ΠΈΠ»ΠΈ бСзотзывная ab l e Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° доставку o f t НабСрСТная, складской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Π½

warenverein.de

warenverein.de

d) un recibo del al mac n o un a orden de entrega i rre voc 9015 almac 9015 […]

de muelle

warenverein.de

warenverein.de

Если Π²Π°ΠΌ 9 Π»Π΅Ρ‚0005

[…]
размСстив au t o Π·Π°ΠΊΠ°Π· доставки a n d сумма, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π²Ρ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ, Π΅Ρ‰Π΅ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ платСТная информация, которая потрСбуСтся для вашСго ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π° доставку ( s ) .

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *